Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Andreas Schmahl
Rudolf-Diesel-Ring 4
82266 Inning am Ammersee
Deutschland
Telefon: +49 172 40 20 10 7
E-Mail: andy@teamschmahl.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung der Nutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder auf Grundlage einer der weiteren in Art. 6 DSGVO genannten Erlaubnisnormen, insbesondere zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder im Rahmen unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logfiles übertragen (IP-Adresse, Browser-Information, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL). Die Verarbeitung erfolgt zur Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Server-Logs werden bei Vercel nur kurzzeitig vorgehalten und in unserer Konfiguration nach spätestens einem Tag automatisch gelöscht.

Vercel wird als Auftragsverarbeiter für uns tätig; ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) besteht als Bestandteil der Vertragsbedingungen von Vercel. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Schriftarten

Auf dieser Website werden die Schriften „Inter Tight", „Fraunces", „Quicksand" und „Geist Mono" eingesetzt. Diese werden beim Erstellen der Website eingebunden und direkt über unsere Website ausgeliefert ( next/font mit lokalem Hosting) – beim Seitenaufruf findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriften-Anbietern statt.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Thema, optional Budgetrahmen, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Angabe von Name, E-Mail-Adresse und Nachricht ist dafür erforderlich; ohne diese Angaben kann das Formular nicht abgesendet werden. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin). Die Checkbox im Formular dient der Bestätigung, dass Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben. Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (in der Regel nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage) oder Sie uns zur Löschung auffordern. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Für den technischen Versand und den Spam-Schutz setzen wir Dienstleister als Auftragsverarbeiter bzw. Empfänger ein: Der Versand der Anfrage an uns erfolgt über Resend (siehe Ziffer 6), der Spam-Schutz über Cloudflare Turnstile (siehe Ziffer 7); technische Verbindungsdaten verarbeitet unser Hoster Vercel (siehe Ziffer 3). Eine darüber hinausgehende Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt.

6. E-Mail-Versand (Resend)

Für den Versand der über das Kontaktformular eingehenden Anfragen nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend verarbeitet die im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail, optional Telefonnummer, Thema, optional Budgetrahmen, Nachricht), um sie an unsere E-Mail-Adresse zuzustellen. Resend wird dabei als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) ausschließlich in unserem Auftrag tätig; Rechtsgrundlage ist die der Kontaktformular-Verarbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit Resend besteht als Bestandteil der Vertragsbedingungen. Resend ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA erfolgt auf dieser Grundlage sowie ergänzend auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung von Resend: resend.com/legal/privacy-policy.

7. Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile)

Wir verwenden Cloudflare Turnstile zum Schutz unseres Kontaktformulars vor automatisierten Anfragen (Bots). Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile prüft, ob die Eingabe in unserem Formular durch einen Menschen oder durch einen automatisierten Prozess erfolgt. Hierzu werden technische Daten wie IP-Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen an Cloudflare übermittelt und dort ausschließlich zur Bot-Erkennung ausgewertet.

Die Verarbeitung erfolgt im Interesse der Sicherheit unserer Website und zum Schutz vor missbräuchlichen automatisierten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare wird dabei als Auftragsverarbeiter für uns tätig; ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht als Bestandteil der Vertragsbedingungen von Cloudflare. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

8. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Cloudflare Turnstile setzt unter Umständen ein technisch notwendiges Cookie für die Funktionsweise des Spam-Schutzes – dieses dient ausschließlich der Sicherheit und ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG einwilligungsfrei.

9. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website setzen wir Vercel Web Analytics ein, einen Dienst der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Der Dienst erfasst aggregierte Kennzahlen wie Seitenaufrufe, aufgerufene Seiten, Herkunft der Zugriffe (Referrer), ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp und Browser.

Die Erfassung erfolgt cookiefrei. Zur Unterscheidung von Besuchen bildet Vercel aus technischen Merkmalen der Anfrage einen kurzlebigen Kennwert (Hash), der nach spätestens 24 Stunden verworfen wird; gespeichert werden nur aggregierte, anonymisierte Kennzahlen. Es findet kein geräteübergreifendes Tracking und keine Profilbildung statt; einzelne Besucherinnen und Besucher sind für uns nicht identifizierbar. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer datensparsamen Analyse der Websitenutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Vercel wird dabei als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) für uns tätig; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

10. Rechte der Betroffenen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (für Bayern: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach)

Zur Wahrnehmung dieser Rechte genügt eine formlose E-Mail an andy@teamschmahl.de.

11. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand vom 18. Juli 2026. Durch Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.